برنامج النفط مقابل الغذاء بالانجليزي

• oil-for-food programme

• "برنامج" بالانجليزي    n. program, programme, plan, scheme, schedule,
• "النفط" بالانجليزي    n. petroleum, naphtha
• "النفط مقابل الغذاء" بالانجليزي    oil-for-food programme
• "مقابل" بالانجليزي    adj. opposite, obverse; adv. vis-a-vis; n.
• "الغذاء" بالانجليزي    feed; food; nourishment; nurture; nutriment
• "جلسات الاستماع الخاصة ببرنامج النفط مقابل الغذاء" بالانجليزي    oil-for-food program hearings
• "لجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء؛ لجنة التحقيق المستقلة" بالانجليزي    independent inquiry committee  independent inquiry committee into the united nations oil-for-food programme
• "برنامج الغذاء العالمي" بالانجليزي    wfp  world food programme
• "الغذاء مقابل التدريب" بالانجليزي    food-for-training
• "الغذاء مقابل التعليم" بالانجليزي    food for education
• "الغذاء مقابل العمل" بالانجليزي    food-for-work
• "الغذاء مقابل الأصول؛ الغذاء لقاء عِوَض" بالانجليزي    food for assets
• "برنامج الأمن الغذائي" بالانجليزي    food security programme
• "برنامج الأغذية مقابل البنادق" بالانجليزي    food for guns programme
• "برنامج رعاية غذاء الأطفال والبالغين" بالانجليزي    child and adult care food program
• "برنامج النقد مقابل العمل" بالانجليزي    cash-for-work programme
• "برنامج المحاصيل الغذائية" بالانجليزي    food crops programme
• "البرنامج الخاص للأمن الغذائي في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل" بالانجليزي    special programme for food security  special programme for food security in low-income food-deficit countries
• "برنامج الغذاء والتغذية من أجل التنمية البشرية والاجتماعية التابع لجامعة الأمم المتحدة" بالانجليزي    unu food and nutrition programme for human and social development
• "برنامج الأغذية مقابل الالتحاق بالمدرسة" بالانجليزي    food-for-school programme
• "البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي" بالانجليزي    regional programme for food security
• "البرنامج القطري للأمن الغذائي" بالانجليزي    country food security programme
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج تقييم الاستحقاق الغذائي" بالانجليزي    trust fund for the food entitlement evaluation programme
• "برنامج نقل النفط والغاز بين الدول إلى أوروبا" بالانجليزي    interstate oil and gas transmission to europe
• "برنامج السلاح مقابل الأرض" بالانجليزي    arms-for-land programme

• Additionally, it terminated the Oil-for-Food Programme.
  بالإضافة إلى ذلك، فإنه أنهى برنامج النفط مقابل الغذاء.
• Additionally, it terminated the Oil-for-Food Programme.
  بالإضافة إلى ذلك، فإنه أنهى برنامج النفط مقابل الغذاء.
• An oil for food program was established in 1996 to ease the effects of sanctions.
  ومع ذلك، أنشئ برنامج النفط مقابل الغذاء في عام 1996 للتخفيف من آثار العقوبات.
• This was one of the reasons that Paribas was chosen in the funding agreement in the Iraq Oil-for-Food Programme.
  هذا من أسباب اختيار پاريبا لاتفاقية التمويل في برنامج النفط مقابل الغذاء في العراق.
• In 2001, India agreed to swap 1.5 million tonnes of Iraqi crude under the oil-for-food program.
  وفي عام 2001، وافقت الهند على مبادلة مليون طن ونصف من النفط الخام العراقي كجزءٍ من برنامج النفط مقابل الغذاء.
• In 2001, India agreed to swap 1.5 million tonnes of Iraqi crude under the oil-for-food program.
  وفي عام 2001، وافقت الهند على مبادلة مليون طن ونصف من النفط الخام العراقي كجزءٍ من برنامج النفط مقابل الغذاء.
• It is also argued that the Oil-for-Food Programme from 1997 onward had an important effect on cessation of hostilities.
  ويقال أيضا أن برنامج النفط مقابل الغذاء في الفترة من 1997 فصاعدا كان لها تأثير هام على وقف الأعمال العدائية.
• He played a key role in Paribas involvement of the Iraq Oil of Food programme signed by Saddam Hussein and the UN.
  لعب دورا في تورط پاريبا في برنامج النفط مقابل الغذاء في العراق الذي صدق عليه صدام حسين والأمم المتحدة.
• Prior to the removal of Saddam Hussein, the Kurdistan Regional Government received approximately 14% of the revenues from the UN's Oil-for-Food Program.
  قبل إزاحة صدام حسين، حصلت حكومة إقليم كردستان على حوالي 14٪ من عائدات برنامج النفط مقابل الغذاء التابع للأمم المتحدة.
• Appointed by Annan to the Oil-For-Food role, Sevan repeatedly asked Iraqis for allocations of oil to the African Middle East Petroleum Company.
  وعين سيفان الذي عينه أنان في برنامج "النفط مقابل الغذاء" العراقيين مراراً وتكراراً لتخصيص النفط لشركة نفط الشرق الأوسط الإفريقية.